L. Simard Transport Limited, Lachine, QC – USDOT 8750246