Felix Montoya Caballero, Nacogdoches, TX โ€“ USDOT 4339316